《挪威的森林》等九部村上春树作品首次发布有声书和电子书

8月14日下午，澎湃新闻记者从上海书展分会场静安嘉里中心发布会获悉，包括《挪威的森林》在内的九部村上春树代表作电子书和有声书（以下简称“电声版”）由上海译文出版社首发。现场，上海译文出版社还携手多家平台合作方代表，签署“反盗版声明”，共同维护数字出版环境的纯净。

今年，村上春树向上海译文出版社一次性开放21部作品数字出版授权。此次首发的九部村上春树代表作的“电声版”包括《挪威的森林》《且听风吟》《奇鸟行状录》《舞！舞！舞！》《寻羊冒险记》《1973年的弹子球》《国境以南 太阳以西》《世界尽头与冷酷仙境》和《斯普特尼克恋人》。

电子书将同时登陆亚马逊Kindle、微信读书、掌阅、知乎书店、网易蜗牛读书、网易云阅读、豆瓣阅读、多看阅读、QQ阅读、当当云阅读等平台，有声书将在懒人听书平台首发。

同时，上海译文出版社与配音工作室“领声”合作，邀请配音演员吴磊参与录制有声书。吴磊曾多次获配音类奖项，主要电影配音作品有《哈利·波特》《盗梦空间》《偷心》等，他还曾为游戏《恋与制作人》中的角色李泽言配音。近日，上海译文出版社还面向村上春树的全国书迷，寻找一名“声音锦鲤”（幸运读者），亲临录制现场，共同见证《挪威的森林》有声书的诞生。

首发仪式上，版权与数字出版总监汤家芳介绍国内村上春树作品的盗版情况以及译文社在打击盗版、维护出版环境纯净方面所做的努力，并宣读了 “反盗版声明”。汤家芳表示，盗版图书不仅损害出版社的利益，更损害创作人的权益。译文社始终坚持对盗版“零容忍”的态度，坚决打击，同时也希望通过“反盗版声明”加强社会、读者的版权意识。

数十万种电子书和有声读物免费看

□本报记者 王坤宁

在全国上下众志成城抗击新型冠状病毒疫情之际，中国音像与数字出版协会（以下简称中国音数协）第一时间行动起来，从协会到专业委员会连续发出7份倡议书，号召全行业更好地履行社会责任，众志成城，同舟共济，共克时艰。

“疫情紧急，事关全局，协会一定要发挥行业组织的特点和力量，做好公益工作、支援全国疫区，为国家分忧、为社会服务。”中国音数协理事长孙寿山要求，把阻击疫情作为协会的重要社会责任。

记者在采访中获悉，截至目前，已有200多家会员单位加入到这项意义重大的公益事业行动中。1月27日，中国音数协音乐产业促进工作委员会就开始策划制作抗疫公益歌曲，携手会员单位大树音乐，跨越北京、上海、宁波、南京、齐齐哈尔5个地区，在多位音乐创作者、制作人的共同努力下，推出抗疫公益歌曲《我们的旗帜》，第一时间在咪咕音乐上线。

“歌曲直抵心灵、鼓舞人心，充满正能量，受到了多方好评。”中国音数协常务副理事长兼秘书长敖然告诉记者。

1月31日，中国音数协向全体会员单位发出了《关于抗击新型冠状病毒感染的肺炎疫情的倡议书》，随后协会所属游戏工委、数字阅读工委、音促会、唱工委、有声读物专委、音视频专委、大众工委、动漫工委等18个专业工委迅速行动起来，在本领域或发出倡议或组织各方力量、精心策划方案，动员多方力量共同参与疫情防控。

据了解，自发起倡议之日起，数百家出版企业和数字出版相关企业及单位积极响应，精选优质内容供全国用户免费阅读。

“截至2月7日，共有57家数字阅读平台及单位上线了疫情期间的免费阅读专区，提供了数十万种免费电子书和有声读物，内容丰富、品类齐全，满足了从儿童到老人不同群体的阅读需要。”敖然介绍说。

在疫情防控期间，高等教育出版社、人民教育出版社等全国各地的教育出版单位和在线教育机构，纷纷开展网络教学公益活动。

“特别值得一提的是，灾难面前，中国游戏企业纷纷伸出援手，向疫区捐献各类医疗物品或救助资金。”敖然说，截至2月9日，经中国音数协游戏工委统计，援助疫区的游戏企业达68家，合计捐款21.52亿元，基中现金形式5.2亿元、基金形式16.32亿元。还有以物资形式捐助，其中口罩168万件，以及价值几百万元的防护服、手术隔离服、一次性帽子、鞋套等。

相关问答

读书习惯分五个等级态度,五星,四星,三星,二星,一星,或者说杀鸡不用牛刀,不能用五星上将去排地雷。什么档次的书用什幺档次的态度对待才会事半功倍,如果次...相反...

首先听书是可以选择音质的,用手机网络听书的时候你可以选择一般音质,这样不会消耗太多的流量,如果有无线的时候,可以更换成高质量的。这个在设置中就能改变。...

具体来讲是电子书的耗电量大,首先,MP3是一种压缩率高的格式,用MP3格式本来就要比用其他格式听音乐省电,同时效果好,其次,听不需要开启屏幕,MP4耗电量大,主要就...

4G=1024*4MB一首歌MP3的算4MB,就是1024首一视频200MB也就是40部左右一本大点的书1MB,就有4000多本书。4G=1024*4MB一首歌MP3的算4MB,就是1024...

主要是看你想买什么类型的,和你买的那个渠道。小说是分正版和盗版,删减版和未删减版的,如果你是想要保证质量的话,建议去正版书店买,或者直接去线下书店购买...

根据苹果官方的介绍,AppleBooks支持导入无DRM限制的EPUB文件格式图书、iBooksAuthor图书、使用Pages文稿创建的图书、MP3有声书、AAC有声书,以及Aud...

[回答]年度总结做账的话是公历12月末年底,读音为niándǐ,汉语词语,指农历年底,也就是阳历一月份。一年的最后几天,指农历年底。也就是阳历一月份。指...

[回答]不能这么说,应该说锚到支座,还要看抗震否多少级等,如果是抗震的那锚固长度就是LAE,不是抗震的话就是LA.当锚固直锚没地方再伸时可以做90度的直锚,如...

[回答]召唤穿钻石套的凋零的指令:/summonWitherBoss~~1~{ArmorItems:[0:{id:minecraft:diamond_boots,Count:1,tag:{}},1:...

[回答]肯定不撕的好,保护你的行李箱,没有那么快旧。撕了好这个东西像出厂包装哪有买完东西还留着包装的况且不撕感觉像箱子是借来的,很难看撕去美观...